초암의 건강세월

石上矮松 (바위 위의 작은 소나무) 崔致遠 不材終得老煙霞 澗底何如在海涯 日引暮陰齊島樹 風敲夜子落潮沙 自能盤石根長固 豈恨凌雲路尙賒 莫訝低顏無所愧 棟樑堪入晏嬰家 재목이 못되어 풍상을 겪으며 늙을 수 있나니 계곡 아래건 해변이건 무슨 상관이랴. 저녁 해는 그림..

和金員外贈巉山淸上人(화금원외증참산청상인) - 최치원(崔致遠) 김원외랑에게 화답하여 참산청 스님에게 드리다 海畔雲庵倚碧螺(해반운암의벽나) 遠離塵土稱僧家(원리진토칭승가) 勸君休問芭蕉喩(권군휴문파초유) 看取春風撼浪花(간취춘풍감낭화) 푸른 산마루에 바닷가 구름 ..

心江月 원산 작 傾國不如 醜我婦 아무리 경국지색이라도 내 아내만 못하고 茶湯若非 薄薄酒 박박한 막걸리라도 맹물보다 낫도다. 名畵不如 春山景 유명한 그림이라도 춘산의 경치만 못하고 明月若非 心江月 아무리 밝은 달이라도 마음의 강에 비친 달만 못하도다.

全琫準 絶命詩 時來天地皆同力(시래천지개동력) 때를 만나서는 천지가 모두 힘을 합치더니 運去英雄不自謀(운거영웅부자모) 운이 다하매 영웅도 스스로 도모할 길이 없구나. 愛民正義我無失(애민정의아무실) 백성을 사랑하고 의를 세움에 난 잘못이 없건마는 愛國丹心誰有知(애국단심..

獨酌 李白 天若不愛酒 하늘이 술을 사랑하지 않는다면, 천약불애주 酒星不在天 하늘에는 주성이 없었을 것이고, 주성불재천 地藥不愛酒 땅이 술을 사랑하지 않았다면, 지약불애주 地應無酒泉 땅엔 응당 주천이 없었으렷다, 지응무주천 天地旣愛酒 하늘과 땅이 술을 사랑한 터에, 천지기..

四字小學 사자소학은 주희의 소학과 기타 여러 경전의 내용을 알기 쉽게 생활한자로 편집한 한자학습의 입문서로써, 옛날에 서당에서 공부하는 아이들이 가장 먼저 배우는 한자의 기초 교과서이다. 사자소학에는 부모님에 대한 효도, 형제간의 우애, 친구간의 우정, 스승 섬기기, 바람직..

108 自在語 108 자재어 108自在語 성엄 법사(聖嚴法師) / 著 차례 《1 》 提昇人品(인격향상)........................................................001~013 페이지 亨受工作(일을 즐김).......................................................015~027 平安人生(평안한 인생)....................................................029~043 幸福..

선시 모음 1. 한산시(1) 한산은 깊어 내 마음이네 (寒山深 稱我心/한산심 칭아심) 寒山深(한산심) 稱我心(칭아심) 純白石(순백석) 勿黃金(물황금) 泉聲響(천성향) 撫伯琴(무백금) 有子期(유자기) 辨此音(변차음) 내 마음은 한산(寒山) 황금보다도 흰 돌이 더 아름답네 청아한 샘물소리 백아(..

將進酒(장진주) 李白 將進酒 술을 권하며 君不見(군불견) 그대 보지 못했는가? 黃河之水天上來(황하지수천상래) 황하의 물, 하늘로부터 내려와서 奔流到海不復回(분류도해불부회) 거칠게 흘러 바다에 도달하면 다시는 돌아오지 못하는 것을. 君不見(군불견) 그대 보지 못했는가? 高堂明..

항상 健康하시고 幸福하세요! 표시하기 쿡~하셔요! 自然/ 人生/ 文化/ ; 素雲. 주찬(酒讚) - 술 예찬론 하늘이 술을 내리니... 천주(天酒)요, 땅이 술을 권하니... 지주(地酒)라 내가 술을 좋아하고 술 또한 나를 졸졸 따르니 내 어찌 이 한잔 술을 마다 하리오. 내가 술을 싫다하니 술이 나를 ..