庭花(정화)
언기(彦機)
雨後庭花連夜發 비온 뒤 뜰에 꽃이 밤새도록 피어나
淸香散入曉窓新 맑은 향기 흩어져 들어오니 새벽 창이 상큼하네.
花應有意向人笑 꽃은 응당 뜻이 있어 사람 향해 웃을텐데
滿院禪僧空度春 집 안 가득 선승들은 그냥 봄을 보내는도다.
'古典 香氣 > 한시 한마당' 카테고리의 다른 글
| 한산시(寒山詩) (0) | 2017.05.19 |
|---|---|
| 桃源行(도원행)-王維(왕유) (0) | 2017.02.04 |
| 推句(추구) (0) | 2017.02.04 |
| 石上矮松 (0) | 2017.02.04 |
| 和金員外贈巉山淸上人(화금원외증참산청상인) (0) | 2017.02.04 |